自相矛盾的寓言故事原文_自相矛盾的寓言故事原文的意思

自相矛盾：告诉我们说话做事要实事求是，不要言过其实。

【题解】这则寓言写一个楚国人卖盾和矛，结果言过其实、自相矛盾的故事这个故事告诉我们说话做事要实事求是，不要言过其实，自相矛盾【原文】楚人有鬻盾与矛者[1]，誉之[2]曰：“吾盾之坚，物莫能陷也[3]”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物莫不陷也[4]。

”或[5]曰：“以子之矛[6]，陷子之盾，何如[7]？”其人弗能应也[8]夫[9]不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立（《韩非子·难一》）【译文】楚国有个卖矛和盾的人，他夸耀自己的盾说：“我的盾非常坚固，任何物体都不能刺透它”。

（他）又夸耀他的矛说：“我的矛非常锋利，对于任何东西没有不能被它刺穿的”有的人说：“用你的矛，去刺你的盾，会怎么样呢？”那个人不能够回答了那不能被刺穿的盾和没有不能刺穿的矛，是不可能同时存在的【注释】 

 [1]楚：楚国鬻（yù）：卖与，和者：……的人 [2]誉（yù）之：誉，名词活用为动词，赞美，这里指夸耀、吹嘘的意思之，代词，指盾 [3]吾盾之坚，物莫能陷也：我的盾牌非常坚固，任何物体都不能刺透它吾，第一人称代词，我。

之，用在主谓之间取消句子独立性，不译坚，坚固陷，攻破，这里指刺透、穿透的意思 [4]吾矛之利，于物莫不陷也：我的矛非常锋利，对于任何物体没有不能被它刺穿的之，取独利，锋利于，对，对于莫，没有 [5]或：有的人。

今指或者 [6]以子之矛：用你的矛以，用子，你之，结构助词，的 [7]何如：倒装句，即“何如”，怎么样 [8]其人弗能应也：那个人不能回答了其，代词，指卖盾和矛的人弗，不应（yìng），回答 [9]夫：句首语气词，那。

为了搭建语文交流的平台，应广大读者的要求，本号建立了一个读者交流群，方便平时的沟通与交流，有兴趣的话可以加入。